返回列表 回复 发帖

怎样在新天地学英语?—— 吴常虹

相关搜索: 学英语, 吴常虹, 新天地
一,          为什么选择新天地?
      中国的高中毕业生一般已学英语六年,大学毕业生已学了十年。但是当他们看见外国人时,既听不懂他们在讲什么,也不能用英语表达自己,一句话很尴尬。如同一个外国人说他学了十年汉语,如果问他简单的问题他都听不懂,也不知道该说什么。你心里会想他的汉语老师究竟是怎样教的?
      中国的学生学英语是为了考试,没有学过交流。这也是为什么学生要选择新天地的原因。任何语言的听说都是基础,然后再学读写。没有听说的能力,很难学习读写。就像小学一年级的学生,他们都不会读写,但他们的听说都没有问题。从小学一年级开始,一个学生要花12年时间练习读写和更丰富的表达能力。

二,
英语应该怎样学习?
前面提到语言学习“听说”是基础,因此学任何语言的第一步是“听”的能力。我
们首先要听懂英语。如果一个孩子出生在美国人家庭,从早到晚听10小时英语,一年就是3650小时,并且是不间断的英语环境。一岁的孩子虽然不能说话,但他们都能
听懂大人的意思。

学习语言的第二步才是准确的表达自己的意思-----“语言的表达能力”。要做到准确
地表达自己的意思,不让外国人糊涂或误会,应包含以下因素:正确的发音;正确语
法的句型;正确的表达的方式。表达方式涉及到西方人的文化,中国人有时直接把
中文翻译成英语,比如说大家一起吃饭,一个人要先走,通常会说,“你们慢慢吃。”如果
把这句话翻译成英语“ eat slowly .”外国人根本不知道是什么意思。因为他们从不这样说。
中国人的说话和行为方式和外国人很不相同,因此必须了解按照他们的风俗习惯,在什么
场合应该怎样说话和行事是合乎礼仪的。否则,我们很容易无意中冒犯别人或引起误会。
   
第三步是练习流利程度。新天地的教学方法是“在交流中学习,学习交流。”交流
必须有对象,交流不可以自学。学生应该大量练习,从不会说到蹦单词,再到完整句子、
一段话,需要经历很长的时间。从没反应到反应慢,再到反应很快。不断的重复练习,直
到流利自如。

三,
语言需要长时间学习。
有一个学生曾经跟我讲,“老师我想讲一口流利的英文,但我只有两个月的时间,
我的英文基础很差。”试想一个外国人说想讲一口流利的中文,但他只有两个月的时间。
你会觉得这个外国人疯了。中国人经常有这种念头,以为语言可以速成。中国人高中毕业,
语文要学12年,外国人同样如此。如果我们全天学外语,要达到外国高中生同等水平,
需要4年。外加一年去国外生活的实际经历,一共五年时间,可以达到受过良好教育,英
语为母语人的相同水平。
Born to try
返回列表
高级回复 | 发新话题
B Color Image Link Quote Code Smilies
换一个